Arriva un nuovo video per una canzone natalizia molto amata dai bambini. Che, per l’occasione, si fa in tre, con tre diverse versioni: italiano, inglese e spagnolo.
Girotondo di Natale è una canzone per bambini molto popolare: in tantissimi, in tutta Italia, già la conoscono e la cantano. Da oggi arriverà anche ai bambini di numerose altre parti del mondo, grazie alle nuove versioni in inglese e in spagnolo e grazie a un simpatico video realizzato su questo brano da Sandro Oliva (Gogosmusic) e Roberto Baldassari.
È contemporaneamente un video-tutorial, in cui si mostrano i movimenti di una coreografia che si può imparare e riprodurre, e un video-lyric, con il testo scritto che scorre in sincronia con la musica. Per insegnanti e genitori, anche una buona idea per favorire l’apprendimento delle lingue straniere; ma soprattutto un video allegro, festoso e coinvolgente, da vedere e ascoltare, da cantare e ballare durante il periodo natalizio.
La canzone Girotondo di Natale ha il testo originale in italiano di Daniela Cologgi e la musica di Renato Giorgi. La versione inglese, A Christmas circle, ha la traduzione e l’adattamento del testo di Annerley Gordon, mentre la versione spagnola Corro de Navidad è stata tradotta e adattata da María Cucurella Miquel.
Il video, nelle tre versioni italiano-inglese-spagnolo, è disponibile su YouTube.
Le tracce audio delle canzoni sono reperibili presso i maggiori digital store, mentre la base musicale e le basi con coro sono disponibili su paoline.bandcamp.com.
Disponibili su paolinestore.it anche gli spartiti e i testi nelle tre diverse lingue.
GUARDA il video in italiano »»» Girotondo di Natale
GUARDA il video in inglese »»» A Christmas circle
GUARDA il video in spagnolo »»» Corro de Navidad